TFW when you speak enough Japanese to be annoyed at loosely translated subtitles, but not enough to not rely on them.

@map Also: Getting too focused on some „new“ Kanji trying to understand it and forgetting to watch the movie in the process. :)

Sign in to participate in the conversation

A place for the XOXO Festival community. Share your dreams, your struggles, your cat photos, or whatever else strikes your fancy, and see what everyone else is sharing.

This space is just for XOXO members. Never heard of Mastodon? Head over to to learn more and start posting.