I guess literally no one will appreciate this for its severe nicheness, but my favorite bavarian-japanese mixed sentence still is: Ja mei, しょうがない。It’s the kimchi-leberkas of idioms.
@map 🤦♂️ 🙂
@map Much appreciated as a big fan of Japanese-Bavarian crossovers. Already established Japanese curry with Semmelknödel instead of rice in the family. :)
@saschaholesch oh. I have to try that.
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!